piątek, 16 grudnia 2011

Outfit for the night, the photo-report of birthday Pozerki.pl with fashion shows

24 komentarze :
 
 Not mentioned earlier, exactly where I'm going to pick on Friday night. My main goal was SPA at st. Piekna in Poznan, where at 20:00 the point was to star event "Second birthday party of Pozerki.Pl". Despite the many obstacles to weather, or those related to urban transport, somehow I managed to reach the scene, along with Caroline. After putting coats and filled with data cards and throwing them into baskets, in order drawn prizes (Paulina I won nothing :( ;)) we went to the top. There was waiting for us in the form of snack muffins and glasses of wine, which unfortunately I couldn't reach, because was there huge crowd, which sat with them :) Just before the show we said "hello" to Paulina Galicka, the author of Pozerki.pl.  
After this nice "beginning", we moved toward the room where premiere had held some creative native designers. In the background, sounded brilliant music were played by the fantastic DJ. As for the fashion shows. I loved the projects of Agnieszka Kazmierczak and Anna Sancewicz. I recommend you memorize these names, because probably you'll even hear about them again. I certainly will keep track of their doings
After shows  to the room entered big birthday cake. Bettween Paulina I saw so many people for these sweeties. With Caroline were left for some time, then we decided to leave.
I consider it was a successful evening :) And Pauline, good luck in reaching your  dreams and plans for the blog :)

Nie wspominałam wcześniej, gdzie dokładnie mam zamiar się wybrać w piątek wieczorem. Moim głównym celem okazało się SPA na ul. Pięknej w Poznaniu, gdzie punkt 20:00 rozpocząć się miała impreza pt. "2 urodziny Pozerki.pl". Mimo wielu przeszkód atmosferycznych, czy też tych związanych z transportem miejskim, jakoś udało mi się dotrzeć na miejsce wraz z Karoliną. Po oddaniu płaszczy i wypełnieniu karteczek z danymi i wrzuceniu ich do koszyczka, w celu wylosowania nagród (Paulina nic nie wygrałam :( ;)) udałyśmy się na górę. Tam czekał na nas poczęstunek w postaci słodkich babeczek i lampek wina, do których niestety nie udało mi się dotrzeć, z racji tłumu jaki przy nich przesiadywał ;) Przed samym pokazem przywitałyśmy się z Pauliną Galicką, autorką pozerki.pl. Po tym miłym "wstępie", ruszyłyśmy w stronę pomieszczenia, gdzie odbyć się miała premiera niektórych kreacji rodzimych projektantów. W tle rozbrzmiewała genialna muzyka puszczana przez fantastycznego DJ. Co do pokazów. Najbardziej spodobała mi się projekty Agnieszki Kaźmierczak i Anny Sancewicz. Zalecam Wam zapamiętanie tych nazwisk, bo zapewne jeszcze nie raz o nich usłyszycie. Ja na pewno będę śledzić ich poczynania. 
Po pokazach do sali wjechał wielki tort i w trymiga większość gości znalazła się obok Pauliny po kawałek tej słodkości. Z Karoliną zostałyśmy jeszcze jakiś czas, a potem udałyśmy się ku wyjściu. 
Wieczór uważam za udany :) A Paulinie życzę powodzenia w realizowaniu swoich marzeń  i planów odnośnie bloga :)
beautiful Karolina in pink :)
Me & Paulina.

ABOUT MY OUTFIT
 I put on black combined with a touch of cream. Wouldn't be too boring, threw on a red coat. As you can see it is greater than it should be, and that's why it's belong to my mum. I thought, why not? It's fashionable coats xxl size, and further convinces me that red. How do you like?

Postawiłam na czerń połączoną z odcieniem kremu. By nie było zbyt nudno, narzuciłam na siebie czerwony płaszcz. Jak widzicie jest on większy niż być powinien, a to dlatego iż należy do mamy. Pomyślałam sobie, dlaczego nie? Teraz modne są płaszcze w rozmiarze xxl, a mnie dodatkowo przekonuje ta czerwień. Jak Wam się podoba?



I WAS WEARING:
dress PRIMARK
shoes WHOLESALE-DRESS.COM
bag VINTAGE
watch CASIO
coat MUM'S (WALLIS)
pearl earing


 
 xoxo, Sandra.

24 komentarze :

  1. o jezu drogi! Oddaj mi swoją sukienkę ;o
    kocham tez płaszczyk ;d

    OdpowiedzUsuń
  2. love your red coat!
    xoxo
    Faby
    Take a look and if you like we can follow each other!
    www.adreamcalledfashion.com

    OdpowiedzUsuń
  3. thats a really cute outfit! i love your coat and dress! you look stunning!!! (:

    lepinkbow.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. Przepiekny kolor płaszcza+ bardzo oryginalne buty!

    OdpowiedzUsuń
  5. I like the dress and the coat :)

    http://fashionchristmastree.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  6. Pokazów nie skomentuję, bo doskonale je znam i bardzo się cieszę, że ten mój Ci do gustu przypadł :) Bardzo.

    Co do stroju, a w szczególności sukienki - cudo! Jestem również oczarowna butami i kolorem płaszcza. Naprawdę ładnie :)

    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  7. Ohmygosh, your gorgeous. I just stumbled upon your blog and I love it! Im now following you!:)
    -loadsofashion.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  8. lovely outfit !
    You have a great style ..

    http://my-greyscale.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. like your bag!

    welcome to my blog!
    http://frau-eismann.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  10. That is a very cute dress!

    -V

    http://stylishlyme.com

    OdpowiedzUsuń
  11. I love, love, love the red, cream and black =)

    OdpowiedzUsuń
  12. you have the cutest face:)! PS. To get a little bit in the Christmas mood.. Join my ‘Mystery fashion goodiebag’ giveaway with Monki, Pull & Bear goodies and more! here:
    http://cyliaaaa.blogspot.com/2011/12/giveaway-x-mystery-fashion-goodiebag.html

    OdpowiedzUsuń
  13. Hi! you might want to join my 1st Blog Giveaway and win one of these ROMWE items! :)xx

    JOIN THEBIGAPPLEGIRL'S GIVEAWAY

    OdpowiedzUsuń
  14. super wygladasz, tak slodko!

    aleksandra-fortuna.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  15. Waaouh! You are just Waaouuuh! :D

    OdpowiedzUsuń